2004年6月8日
クアルコム、 Tata Teleservices による インドでの BREW® ベース・ワイヤレス・サービスの開始を祝福
サンディエゴ - 2004 年 6 月 8 日 - クアルコム社（ Nasdaq: QCOM ) 、 CEO : アーウィン・ M ・ジェイコブス、本社 : 米国カリフォルニア州）は、インドの大手通信事業者 Tata Teleservices による全インドの 6 州における BREW ベースのワイヤレスサービスの開始を祝福します。
Tata Teleservices の BREW ベース製品およびサービスの開始によって、その携帯電話加入者が BREW 端末を使用してゲーム、着信メロディ、通信、電子メール、ビジネスアプリケーションなどをいつでもどこでも無線でダウンロードできるようになります。 BREW ソリューションの柔軟性によって、 Tata Teleservices は、また、マルチメディア・メッセージング・サービス (MMS) 、 Web ブラウザ、およびカスタマイズされたユーザーインタフェース (UI) の面からも、他の通信事業者からサービスを差別化できます。
Tata Teleservices のテレコムのプレジデント Amit Bose 氏は次のように述べています。「弊社の加入者は、コスト効率の良い高速なワイヤレスインターネット体験を要求しており、この高度な音声およびデータサービスによって、こういった期待を容易に超えることができます。 弊社の広範な加入者層にBREWアプリケーションとサービスを提供することで、 Tata Teleservices はインドにおけるモバイルの浸透を推進し、世界中の加入者へのワイヤレスデータのさらなる拡充を援助することになります。」
Tata Teleservices は、 BREW ベースのサービスをインドの Andhra Pradesh 、New Delhi 、 Gujarat 、 Tamil Nadu 、 Karnataka 、 Maharashtra の 6 州に提供する予定です。 今後数カ月内に、 Tata Teleservices は BREW ベースサービス提供地域として、 Bihar 、 Haryana 、 Himachal Pradesh 、 Kerala 、 Kolkata 、 Madhya Pradesh 、 Orissa 、 Punjab 、 Rajasthan 、 Uttar Pradesh (East) 、 Uttar Pradesh (West) 、 West Bengal の 12 州を追加する計画です。 Tata Teleservices の提供する最初の BREW 対応端末は Kyocera Wireless Corp 製で、エンドユーザー体験を鮮明なものにするカラースクリーンを備えた 4 機種を提供することが発表されています。
クアルコム・インターネットサービスのプレジデント Peggy Johnson は次のように述べています。「 Tata Teleservices による BREW ソリューションの導入は、インドにおけるソフトウェアディベロッパーおよび携帯電話加入者間での可能性が著しく増大するものと思われます。 BREWシステムによって実現される柔軟性と市場投入時間の短縮によって、 Tata Teleservices とインドのディベロッパーコミュニティはワイヤレスデータサービスの先端の地位を保つことができます。」
Kyocera Wireless Corp. のプレジデント Tsuyoshi Mano 氏は、次のように述べています。「 Kyocera Wireless は、最初からの BREW 支持者のリーダーであり、 Tata Teleservices がインドの携帯電話加入者にこの魅力的な技術を導入することを支持でき、光栄に存じます。 BREW ベースのアプリケーションとサービスが Tata から提供される弊社製の携帯端末で容易にアクセスできるようにすることで、急成長株のこのワイヤレス市場でのシェアが拡大できることを期待しています。」
クアルコムのBREWソリューションは、パブリッシャー、アプリケーションディベロッパー、コンテンツプロバイダ、端末メーカー、キャリア、加入者から構成されるモバイルマーケットプレースバリューチェーンを結び付ける製品を提供します。
世界中のパブリッシャーやディベロッパーがBREWベースのアプリケーションやコンテンツから収益を上げており、26のメーカーが140機種を超えるBREW対応端末を提供しています。
Tata Teleservices は、米国の Verizon Wireless 、 ALLTEL 、 Cellular One 、 MetroPCS 、 Midwest Wireless 、 NTELOS 、 U.S. Cellular 、中国の China Unicom 、日本の KDDI 、韓国の KTF 、タイの Hutch 、オーストラリアの Telstra 、ブラジルの VIVO 、 BellSouth Chile 、 BellSouth Colombia 、 BellSouth Ecuador 、 BellSouth Guatemala 、 BellSouth Nicaragua 、 BellSouth Panama 、 BellSouth Perú 、ペルーの Telefónica Móviles 、 アルゼンチンの Movicom 、ベネズエラの Telcel と Movilnet 、 Verizon Dominican Republic 、 Verizon Wireless Puerto Rico 、 イスラエルの Pelephone 、ルーマニアの Zapp といった世界中で成功を収めている多数の通信事業者の商用ワイヤレスデータサービスを成功に導いています。
Tata Teleservices は、インドの大手民間通信サービスプロバイダです。同社は、 Tata Indicom のブランドで加入者に統合通信ソリューションを提供しており、そのワイヤレスネットワークに最新 CDMA2000 1X テクノロジーを使用しています。現在、 New Delhi 、 Maharashtra 、 Karnataka 、 Andhra Pradesh 、 Tamil Nadu 、 Gujarat の 6 州で事業を運営しており、加入者総数は 170 万を上回り、そのうち 143 万は CDMA ワイヤレスのユーザーです。全国的なカバレッジを計画している Tata Teleservices は、 Bihar 、 Haryana 、 Himachal Pradesh 、 Kerala 、 Kolkata 、 Madhya Pradesh 、 Orissa 、 Punjab 、 Rajasthan 、 Uttar Pradesh (East) 、 Uttar Pradesh (West) 、 West Bengal の 12 州でも事業運営するライセンスを取得しています。
クアルコム(www.qualcomm.com)は、カリフォルニア州サイディエゴに本社を置き、CDMAデジタル無線技術をベースとした最先端の通信システムと関連製品の開発、販売を行う世界のリーディングカンパニーです。 カリフォルニア州サンディエゴに本社を置き、ＣＤＭＡデジタル無線技術をベースとした最先端の通信システムと関連製品の開発、販売を行う世界のリーディングカンパニーです。クアルコムは S&P500 インデックスに含まれ、2003年のフォーチュン 500 カンパニー であり、 Nasdaq 市場において QCOM として取引されています。
過去の情報を除き、このニュースリリースには将来を予想した文が含まれており、このような予想文の内容は、BREWソリューションが導入され、採用される規模とスピード、取引市場の経済状況の変化、その他、2003年9月28日決算年の10-Kフォームおよび最新の10-Qフォーム等の報告書、会社のSECレポートに詳説されているリスクや不確定性によって左右されます。 その他の商標は各所有会社の所有物です。
本件に関するお問い合わせ先：
クアルコム ジャパン株式会社
広報担当
近藤
TEL: 03-5412-8919
E-mail: mkondo@qualcomm.com
クアルコム、 Tata Teleservices による インドでの BREW® ベース・ワイヤレス・サービスの開始を祝福
-
Tata Teleservices 、 BREW ソリューションで可能となったエンターテインメントおよびビジネスアプリケーションを加入者に提供 -
サンディエゴ - 2004 年 6 月 8 日 - クアルコム社（ Nasdaq: QCOM ) 、 CEO : アーウィン・ M ・ジェイコブス、本社 : 米国カリフォルニア州）は、インドの大手通信事業者 Tata Teleservices による全インドの 6 州における BREW ベースのワイヤレスサービスの開始を祝福します。
Tata Teleservices の BREW ベース製品およびサービスの開始によって、その携帯電話加入者が BREW 端末を使用してゲーム、着信メロディ、通信、電子メール、ビジネスアプリケーションなどをいつでもどこでも無線でダウンロードできるようになります。 BREW ソリューションの柔軟性によって、 Tata Teleservices は、また、マルチメディア・メッセージング・サービス (MMS) 、 Web ブラウザ、およびカスタマイズされたユーザーインタフェース (UI) の面からも、他の通信事業者からサービスを差別化できます。
Tata Teleservices のテレコムのプレジデント Amit Bose 氏は次のように述べています。「弊社の加入者は、コスト効率の良い高速なワイヤレスインターネット体験を要求しており、この高度な音声およびデータサービスによって、こういった期待を容易に超えることができます。 弊社の広範な加入者層にBREWアプリケーションとサービスを提供することで、 Tata Teleservices はインドにおけるモバイルの浸透を推進し、世界中の加入者へのワイヤレスデータのさらなる拡充を援助することになります。」
Tata Teleservices は、 BREW ベースのサービスをインドの Andhra Pradesh 、New Delhi 、 Gujarat 、 Tamil Nadu 、 Karnataka 、 Maharashtra の 6 州に提供する予定です。 今後数カ月内に、 Tata Teleservices は BREW ベースサービス提供地域として、 Bihar 、 Haryana 、 Himachal Pradesh 、 Kerala 、 Kolkata 、 Madhya Pradesh 、 Orissa 、 Punjab 、 Rajasthan 、 Uttar Pradesh (East) 、 Uttar Pradesh (West) 、 West Bengal の 12 州を追加する計画です。 Tata Teleservices の提供する最初の BREW 対応端末は Kyocera Wireless Corp 製で、エンドユーザー体験を鮮明なものにするカラースクリーンを備えた 4 機種を提供することが発表されています。
クアルコム・インターネットサービスのプレジデント Peggy Johnson は次のように述べています。「 Tata Teleservices による BREW ソリューションの導入は、インドにおけるソフトウェアディベロッパーおよび携帯電話加入者間での可能性が著しく増大するものと思われます。 BREWシステムによって実現される柔軟性と市場投入時間の短縮によって、 Tata Teleservices とインドのディベロッパーコミュニティはワイヤレスデータサービスの先端の地位を保つことができます。」
Kyocera Wireless Corp. のプレジデント Tsuyoshi Mano 氏は、次のように述べています。「 Kyocera Wireless は、最初からの BREW 支持者のリーダーであり、 Tata Teleservices がインドの携帯電話加入者にこの魅力的な技術を導入することを支持でき、光栄に存じます。 BREW ベースのアプリケーションとサービスが Tata から提供される弊社製の携帯端末で容易にアクセスできるようにすることで、急成長株のこのワイヤレス市場でのシェアが拡大できることを期待しています。」
クアルコムのBREWソリューションは、パブリッシャー、アプリケーションディベロッパー、コンテンツプロバイダ、端末メーカー、キャリア、加入者から構成されるモバイルマーケットプレースバリューチェーンを結び付ける製品を提供します。
世界中のパブリッシャーやディベロッパーがBREWベースのアプリケーションやコンテンツから収益を上げており、26のメーカーが140機種を超えるBREW対応端末を提供しています。
Tata Teleservices は、米国の Verizon Wireless 、 ALLTEL 、 Cellular One 、 MetroPCS 、 Midwest Wireless 、 NTELOS 、 U.S. Cellular 、中国の China Unicom 、日本の KDDI 、韓国の KTF 、タイの Hutch 、オーストラリアの Telstra 、ブラジルの VIVO 、 BellSouth Chile 、 BellSouth Colombia 、 BellSouth Ecuador 、 BellSouth Guatemala 、 BellSouth Nicaragua 、 BellSouth Panama 、 BellSouth Perú 、ペルーの Telefónica Móviles 、 アルゼンチンの Movicom 、ベネズエラの Telcel と Movilnet 、 Verizon Dominican Republic 、 Verizon Wireless Puerto Rico 、 イスラエルの Pelephone 、ルーマニアの Zapp といった世界中で成功を収めている多数の通信事業者の商用ワイヤレスデータサービスを成功に導いています。
Tata Teleservices は、インドの大手民間通信サービスプロバイダです。同社は、 Tata Indicom のブランドで加入者に統合通信ソリューションを提供しており、そのワイヤレスネットワークに最新 CDMA2000 1X テクノロジーを使用しています。現在、 New Delhi 、 Maharashtra 、 Karnataka 、 Andhra Pradesh 、 Tamil Nadu 、 Gujarat の 6 州で事業を運営しており、加入者総数は 170 万を上回り、そのうち 143 万は CDMA ワイヤレスのユーザーです。全国的なカバレッジを計画している Tata Teleservices は、 Bihar 、 Haryana 、 Himachal Pradesh 、 Kerala 、 Kolkata 、 Madhya Pradesh 、 Orissa 、 Punjab 、 Rajasthan 、 Uttar Pradesh (East) 、 Uttar Pradesh (West) 、 West Bengal の 12 州でも事業運営するライセンスを取得しています。
クアルコム(www.qualcomm.com)は、カリフォルニア州サイディエゴに本社を置き、CDMAデジタル無線技術をベースとした最先端の通信システムと関連製品の開発、販売を行う世界のリーディングカンパニーです。 カリフォルニア州サンディエゴに本社を置き、ＣＤＭＡデジタル無線技術をベースとした最先端の通信システムと関連製品の開発、販売を行う世界のリーディングカンパニーです。クアルコムは S&P500 インデックスに含まれ、2003年のフォーチュン 500 カンパニー であり、 Nasdaq 市場において QCOM として取引されています。
過去の情報を除き、このニュースリリースには将来を予想した文が含まれており、このような予想文の内容は、BREWソリューションが導入され、採用される規模とスピード、取引市場の経済状況の変化、その他、2003年9月28日決算年の10-Kフォームおよび最新の10-Qフォーム等の報告書、会社のSECレポートに詳説されているリスクや不確定性によって左右されます。 その他の商標は各所有会社の所有物です。
本件に関するお問い合わせ先：
クアルコム ジャパン株式会社
広報担当
近藤
TEL: 03-5412-8919
E-mail: mkondo@qualcomm.com
